這三件事跟即將計劃到世界地理教室~紐西蘭~的朋友有密切的關係

使用者付費

紐西蘭政府決定提高「國際遊客保育和旅遊稅」(International Visitor Conservation and Tourism Levy ,簡稱IVL )確保旅客能體驗到畢生難忘的紐西蘭之旅!為了讓每年來自全世界的幾百萬名遊客得以享受紐西蘭鬼斧神工的景點及野生動植物,紐西蘭納稅人每年要花約紐幣2.5億維護紐國的自然環境及生態保育。政府提出應該採取公平的使用者付費概念,決定提高IVL。

紐西蘭政府給予60個國家免簽的待遇,包括中華民國(台灣)90天免簽待遇。自2019年10月1日起,需在入境前先付費申請「電子旅行授權」(Electronic Travel Authority,簡稱NZeTA),使用APP申請費用17紐元,線上申請則為23紐元;此外,還需要繳納國際旅客保育及旅遊捐(IVL)35紐元,方可入境。繳費後IVL效期將與ETA相同均為兩年,申請時間約需72小時。

有意入境紐西蘭之旅客可利用網路或下載免費手機程式申請IVL及ETA,並請避免透過未獲紐西蘭政府授權之第三方網站申請ETA,以免被超收相關費用或遭詐騙。

ETA和IVL付費連結如下:

電子旅行授權(NZeTA)

https://www.immigration.govt.nz/about-us/what-we-do/our-strategies-and-projects/eta-new-requirements

國際旅客保育及旅遊捐(IVL)

https://www.mbie.govt.nz/immigration-and-tourism/tourism/tourism-funding/international-visitor-conservation-and-tourism-levy/

申請簽證文件英譯

2024年6月17日起,任何簽證申請都必須要提供英文文件:不擔心,主恩移民留學為客戶做到滿分,聯絡主恩 100%無憂,您負責提供文件,剩下交給我們。

申請簽證要準備以下文件:

  • 銀行存款證明—例如銀行對賬單、薪資紀錄;
  • 航班行程(包括回程機票);
  • 所在國家/地區的就業證明;
  • 休假文件;
  • 除護照以外的身份證明文件—例如戶口名簿、出生證明。

註:目前,訪客簽證申請人還需要提供英文醫療證明和無犯罪記錄證明的英文翻譯。

哪些人可以提供翻譯服務呢?

  • 具備正式翻譯執照或官方翻譯社;
  • 曾擔任翻譯工作者,但不包括申請人、家庭成員或其移民顧問;
  • 紐西蘭持牌移民顧問 (licensed immigration adviser, LIA) 的翻譯。該顧問應是社區內值得信賴的人;以準確翻譯文件而聞名;不是該簽證申請的顧問。

(原文出處:https://www.immigration.govt.nz/about-us/media-centre/news-notifications/english-translations-required-for-visitor-visa-supporting-documents)

入境旅客聲明

紐西蘭是全世界入境最嚴格的國家,請務必確認即將帶入境的物品是符合紐西蘭入境的規定。自今年起,每個前往紐西蘭旅行的人,除了可以用紙本填寫紐西蘭入境單,目前也開放線上填寫,也就是「紐西蘭旅客聲明」(New Zealand Traveller Declaration, 簡稱NZTD)。紐西蘭旅客聲明會收集有關旅行、海關、移民和生物安全等信息, 其主要目的是維繫紐西蘭的安全和治安。您可以在出發紐西蘭前24小時提交聲明。相關資訊可上NZTD網站www.travellerdeclaration.govt.nz 查詢。

紐西蘭擁有非常嚴格的入境規定,尤其是在生物安全檢查方面。所以大家在入境紐西蘭時,一定要嚴格遵守規定,如實填寫旅客申報單。一旦申報存在信息不實的情況,輕則面臨沒收物品、至少400紐幣的即時罰款,重則面臨起訴、監禁、被驅逐出境等懲罰。

這裡總結了三大類內容:

  • 絕對不能攜帶入境的物品:入境前必須無條件丟棄
  • 必須在入境卡上申報的物品:申報後可以入境
  • 超過數量限制必須申報的物品

關於攜帶的物品以及行李,可參考紐西蘭海關 (New Zealand Customs Service) 入境申報相關要求:https://www.customs.govt.nz/personal/travel-to-and-from-nz/

通過海關順利入境後,大家就可以提取行李,前往入境最後的檢疫關卡。一路上,大家也會看到許多關於哪些物品需要申報,或是要被丟棄的中文提示。十分重要!千萬別因為自己的不小心被罰款!

接着,大家需要排隊接受工作人員的詢問,內容包括行李中是否有紐西蘭禁止攜帶入境的違禁物品等,你的行李還可能需通過X光機器的檢查。

最後,完成以上步驟,大家就可以順利入境啦!